Samengestelde woorden:
|
have a crush on [sb] v expr | (be attracted to: [sb]) | verliefd zijn op onoverg. uitdr. |
| Wendy had a crush on a boy in her class. |
have a good head on your shoulders v expr | figurative (be sensible) | verstandig zijn bn + ww |
| I don't mind him dating my daughter. That boy has a good head on his shoulders. |
| Ik vind het niet erg dat hij uitgaat met mijn dochter. Die jongen is verstandig. |
have a hold on [sth] v expr | (grasp firmly) | vastpakken, grijpen overg.ww |
| Sally had a hold on the horse's reins. |
have a hold on [sth] v expr | (account: be blocked) (financieel) | in de wacht zetten onoverg. uitdr. |
| Any check I deposit has a hold on it for 7 days. |
| Die cheque wordt voor 7 dagen in de wacht gezet. |
have a hold on [sb] v expr | informal, figurative (exert control) | beheersen overg.ww |
| | macht hebben over onoverg. uitdr. |
| In New Jersey, Democrats have had a hold on the Senate seats for many years. |
have nothing on v expr | informal (be naked) | niets aan hebben onoverg. uitdr. |
| | niets dragen onoverg. uitdr. |
| (informeel) | in zijn blootje zijn onoverg. uitdr. |
| Don't come in! I've got nothing on! |
| Niet binnenkomen! Ik heb niets aan! |
have nothing on [sb/sth] v expr | slang (be inferior) (informeel) | niets zijn vergeleken bij onoverg. uitdr. |
| Richard is lovely, but he's got nothing on his brother. |
| Richard is lief, maar hij is niets vergeleken bij zijn broer. |
have nothing on [sb] v expr | informal (have no evidence against) (informeel) | iemand niets kunnen maken onoverg. uitdr. |
| The police can't arrest me. They've got nothing on me! |
| De politie kan me niet arresteren. Ze kunnen me niets maken. |
have your eye on [sth] v expr | (want) (figuurlijk) | zijn oog laten vallen op frase |
| | willen overg.ww |
| I've got my eye on a little yellow handbag I saw in a shop window. |
| Ik heb mijn oog laten vallen op een kleine gele handtas die ik zag in de etalage. |
have your eye on [sb] v expr | (watch) (figuurlijk) | iemand in de gaten houden frase |
| I've got my eye on you, young man. So behave! |
| Ik hou je in de gaten, jongeman! Dus gedraag jezelf! |
have your eye on (doing) [sth] v expr | (aim, intend) (figuurlijk) | niet uit het oog verliezen frase |
| I keep working this job, but I have my eye on going back to college. |
| Ik hou deze job maar ik verlies terug naar school gaan niet uit het oog. |
take vengeance on [sb], have vengeance on [sb] v expr | (be avenged) | wraak nemen op overg.uitdr. |
| Mark took vengeance on his old girlfriend by putting embarrassing pictures online. |